Isaiah 22:16 (Brenton): and what hast thou to do here, that thou hast here hewn thyself a sepulcher, and madest thyself a sepulcher on high, and hast graven for thyself a dwelling in the rock?
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 22:16
16
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ὧδε hode here here adverb G5602
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- σοί soi thou thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἐστιν estin hast am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὧδε hode here here adverb G5602
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἐλατόμησας elatomesas hew stones verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2998
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- ὧδε hode here here adverb G5602
- μνημεῖον mnemeion sepulcher a tomb, sepulcher noun, Acc Sing Neut G3419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίησας epoiesas do do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ὑψηλῷ hupselo high high, lofty adjective, Dat Sing Masc G5308
- μνημεῖον mnemeion sepulcher a tomb, sepulcher noun, Acc Sing Neut G3419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔγραψας egrapsas write verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1125
- σεαυτῷ seauto thyself of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πέτρᾳ petra rock rock noun, Dat Sing Fem G4073
- σκηνήν skenen a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.