Hosea 7:4 (Brenton): They are all adulterers, as an oven glowing with flame for hot baking, on account of the kneading of the dough, until it is leavened.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 7:4
4
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- μοιχεύοντες moicheuontes commit adultery verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3431
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- κλίβανος klibanos oven an oven, furnace adjective, Nom Sing Masc G2823
- καιόμενος kaiomenos ignite, light verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G2545
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- πέψιν pepsin cooking noun, Acc Sing Fem G485398
- κατακαύματος katakaumatos inflammation noun, Gen Sing Neut G485399
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φλογός phlogos flame a flame noun, Gen Sing Fem G5395
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- φυράσεως phuraseos mixing noun, Gen Sing Fem G485404
- στέατος steatos suet noun, Gen Sing Neut G485405
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ζυμωθῆναι zumothenai leavened leaven verb, Acc Plur Neut G485408
- αὐτό auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.