Hosea 14:8 (Brenton): They shall return, and dwell under his shadow: they shall live and be satisfied with corn, and he shall flower as a vine: his memorial shall be to Ephraim as the wine of Lebanon.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 14:8
8
- ἐπιστρέψουσιν epistrepsousin return turn back to verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1994
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- καθιοῦνται kathiountai dwell set, make to sit verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2523
- ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκέπην skepen shelter noun, Acc Sing Fem G487419
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ζήσονται zesontai live live verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μεθυσθήσονται methusthesontai be am drunk verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G3184
- σίτῳ sito corn wheat, grain noun, Dat Sing Masc G4621
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξανθήσει exanthesei flower put out flowers verb, Fut Act Ind 3rd Sing G487426
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἄμπελος ampelos vine a vine noun, Nom Sing Fem G288
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- μνημόσυνον mnemosunon memorial reminder, memorial noun, Nom Sing Neut G3422
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- οἶνος oinos wine wine noun, Nom Sing Masc G3631
- Λιβάνου libanou Lebanon Libanos noun, Gen Sing Masc G487434
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.