Hosea 14:10 (Brenton): Who is wise, and will understand these things? or prudent, and will know them? for the ways of the Lord are straight, and the righteous shall walk in them: but the ungodly shall fall therein.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 14:10
10
- τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- σοφὸς sophos wise wise adjective, Nom Sing Masc G4680
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνήσει sunesei understand consider, understand verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4920
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- συνετὸς sunetos wise intelligent, prudent adjective, Nom Sing Masc G4908
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιγνώσεται epignosetai know come to know, discern verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1921
- αὐτά auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- διότι dioti on this account, because conjunction G1360
- εὐθεῖαι eutheiai straight straight, immediately adjective, Nom Plur Fem G2117
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ὁδοὶ hodoi ways a way, road noun, Nom Plur Fem G3598
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δίκαιοι dikaioi righteous just, righteous adjective, Nom Plur Masc G1342
- πορεύσονται poreusontai walk travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4198
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐταῖς autais them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ἀσεβεῖς asebeis ungodly impious, ungodly adjective, Nom Plur Masc G765
- ἀσθενήσουσιν asthenesousin are am weak, sick verb, Fut Act Ind 3rd Plur G770
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐταῖς autais them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G846
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.