Hosea 13:6 (Brenton): According to their pastures, so they were completely filled; and their hearts were exalted; therefore they forgot me.
Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 13:6
6
- κατὰ kata According down from, against preposition G2596
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- νομὰς nomas pasturage, growth noun, Acc Plur Fem G3542
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνεπλήσθησαν eneplesthesan filled fill up, satisfy verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1705
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πλησμονήν plesmonen satisfaction, indulgence noun, Acc Sing Fem G4140
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑψώθησαν hupsothesan exalted lift up, exalt verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G5312
- αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- καρδίαι kardiai hearts the heart, inner life noun, Nom Plur Fem G2588
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἕνεκα heneka for the sake of, on account of preposition G1752
- τούτου toutou they this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- ἐπελάθοντό epelathonto forget, neglect verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1950
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Hosea in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.