Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Hosea

Hosea 10:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Hosea 10:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Hosea 10:2 (Brenton): They have divided their hearts; now shall they be utterly destroyed: he shall dig down their altars, their pillars shall mourn.

Septuagint (LXX) interlinear — Hosea 10:2

2
  1. ἐμέρισαν emerisan divide, part verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3307
  2. καρδίας kardias hearts the heart, inner life noun, Acc Plur Fem G2588
  3. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  4. νῦν nun now now, already adverb G3568
  5. ἀφανισθήσονται aphanisthesontai destroyed cause to disappear, I hide verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G853
  6. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  7. κατασκάψει kataskapsei dig dig down under, demolish verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2679
  8. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  9. θυσιαστήρια thusiasteria altars an altar noun, Acc Plur Neut G2379
  10. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. ταλαιπωρήσουσιν talaiporesousin be am miserable, distressed verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5003
  12. αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  13. στῆλαι stelai block noun, Nom Plur Fem G486248
  14. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further