Genesis 45:28 (Brenton): And Israel said, It is a great thing for me if Joseph my son is yet alive, I will go and see him before I die.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 45:28
28
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- μέγα mega great large, great adjective, Nom Plur Neut G3173
- μοί moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- εἰ ei if if conjunction G1487
- ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
- Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Nom Sing Masc G2501
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ζῇ ze alive live verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2198
- πορευθεὶς poreutheis go travel, journey verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G4198
- ὄψομαι opsomai is appear, am seen verb, Fut Mid Ind 1st Sing G3700
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- πρὸ pro before before preposition G4253
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀποθανεῖν apothanein die am dying, am about to die verb, Aor Act Infin G599
- με me I I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.