Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 45:24 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 45:24, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 45:24 (Brenton): And he sent away his brethren, and they went; and he said to them, Be not angry by the way.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 45:24

24
  1. ἐξαπέστειλεν exapesteilen sent send forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1821
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  5. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  10. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  11. μὴ me not not, lest adverb G3361
  12. ὀργίζεσθε orgizesthe angry irritate, provoke verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G3710
  13. ἐν en by in, on preposition G1722
  14. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  15. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598

Study this verse further