Genesis 42:26 (Brenton): And having put the corn on the asses, they departed thence.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 42:26
26
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπιθέντες epithentes put put, place upon verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2007
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- σῖτον siton corn wheat, grain noun, Acc Sing Masc G4621
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὄνους onous asses a donkey, an ass noun, Acc Plur Masc G3688
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀπῆλθον apelthon departed come or go away from, depart verb, Aor Act Ind 3rd Plur G565
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.