Genesis 41:40 (Brenton): Thou shalt be over my house, and all my people shall be obedient to thy word; only in the throne will I excel thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 41:40
40
- σὺ su Thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἔσῃ ese be am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- στόματί stomati word the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὑπακούσεται hupakousetai listen, obey verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5219
- πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαός laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- πλὴν plen only however, nevertheless adverb G4133
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θρόνον thronon throne a throne, seat noun, Acc Sing Masc G2362
- ὑπερέξω huperexo excel excel, surpass verb, Fut Act Ind 1st Sing G5242
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.