Genesis 41:31 (Brenton): And the plenty shall not be known in the land by reason of the famine that shall be after this, for it shall be very grievous.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 41:31
31
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπιγνωσθήσεται epignosthesetai known come to know, discern verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1921
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- εὐθηνία euthenia prosperity noun, Nom Sing Fem G25833
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λιμοῦ limou famine a famine, hunger noun, Gen Sing Masc G3042
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐσομένου esomenou be am, exist verb, Fut Mid Part Gen Sing Masc G1510
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- ταῦτα tauta this this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- ἰσχυρὸς ischuros strong, mighty adjective, Nom Sing Masc G2478
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.