Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 39:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 39:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 39:16 (Brenton): So she leaves the clothes by her, until the master came to his house.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 39:16

16
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. καταλιμπάνει katalimpanei retain verb, Pres Act Ind 3rd Sing G24582
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  4. ἱμάτια himatia clothes outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
  5. παρ᾿ par by from, in the presence of preposition G3844
  6. ἑαυτῇ heaute himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1438
  7. ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
  8. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  9. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. κύριος kurios master lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  11. εἰς eis to into, in preposition G1519
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further