Genesis 39:16 (Brenton): So she leaves the clothes by her, until the master came to his house.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 39:16
16
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- καταλιμπάνει katalimpanei retain verb, Pres Act Ind 3rd Sing G24582
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἱμάτια himatia clothes outer garment noun, Acc Plur Neut G2440
- παρ᾿ par by from, in the presence of preposition G3844
- ἑαυτῇ heaute himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1438
- ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- κύριος kurios master lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.