Genesis 38:9 (Brenton): And Onan, knowing that the seed should not be his—it came to pass when he went in to his brother’s wife, that he spilled it upon the ground, so that he should not give seed to his brother’s wife.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 38:9
9
- γνοὺς gnous knowing come to know, learn verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1097
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Αυναν aunan Onan Aunan noun, Nom Sing Masc G23652
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Nom Sing Neut G4690
- ἐγίνετο egineto be come into being, am born verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1096
- ὅταν hotan when when, whensoever adverb G3752
- εἰσήρχετο eisercheto went go in, come in verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1525
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀδελφοῦ adelphou brother's a brother noun, Gen Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐξέχεεν execheen pour out, shed verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1632
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen ground the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- δοῦναι dounai give offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Acc Sing Neut G4690
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀδελφῷ adelpho brother's a brother noun, Dat Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.