Genesis 38:21 (Brenton): And he asked the men of the place, Where is the harlot who was in Enaim by the wayside? and they said, There was no harlot here.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 38:21
21
- ἐπηρώτησεν eperotesen asked interrogate, question verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1905
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
- ποῦ pou Where where, whither adverb G4226
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- πόρνη porne a prostitute noun, Nom Sing Fem G4204
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γενομένη genomene was come into being, am born verb, Aor Mid Part Nom Sing Fem G1096
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Αιναν ainan Ainan noun, Dat Sing G23981
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ὁδοῦ hodou a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐνταῦθα entautha place in that place adverb G23989
- πόρνη porne a prostitute noun, Nom Sing Fem G4204
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.