Genesis 38:11 (Brenton): And Judah said to Tamar, his daughter-in-law, Sit thou a widow in the house of thy father-in-law, until Shelah my son be grown; for he said, Lest he also die as his brethren; and Tamar departed, and sat in the house of her father.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 38:11
11
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- Ιουδας ioudas Judah Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
- Θαμαρ thamar Tamar Tamar noun, Dat Sing Fem G2283
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- νύμφῃ numphe a bride, daughter-in-law noun, Dat Sing Fem G3565
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κάθου kathou Sit sit, am seated verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G2521
- χήρα chera widow a widow noun, Nom Sing Fem G5503
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
- μέγας megas large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
- γένηται genetai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1096
- Σηλωμ selom Shelah Sēlōm noun, Nom Sing Masc G23710
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- υἱός huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- γάρ gar for for particle G1063
- μήποτε mepote Lest lest at any time, lest adverb G3379
- ἀποθάνῃ apothane die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 3rd Sing G599
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὗτος houtos his this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπελθοῦσα apelthousa departed come or go away from, depart verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G565
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- Θαμαρ thamar Tamar Tamar noun, Nom Sing Fem G2283
- ἐκάθητο ekatheto Sit sit, am seated verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G2521
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.