Genesis 32:7 (Brenton): And the messengers returned to Jacob, saying, We came to thy brother Esau, and lo! he comes to meet thee, and four hundred men with him.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 32:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστρεψαν anestrepsan returned overturn, turn upside down verb, Aor Act Ind 3rd Plur G390
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄγγελοι angeloi messengers an angel, messenger noun, Nom Plur Masc G32
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Acc Sing Masc G2384
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ἤλθομεν elthomen came come, go verb, Aor Act Ind 1st Plur G2064
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀδελφόν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- Ησαυ esau Esau Esau noun, Acc Sing Masc G2269
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou lo See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἔρχεται erchetai comes come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- συνάντησίν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τετρακόσιοι tetrakosioi four four hundred adjective, Nom Plur Masc G5071
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- μετ᾿ met with with, after preposition G3326
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.