Genesis 32:2 (Brenton): And Jacob departed for his journey; and having looked up, he saw the host of God encamped; and the angels of God met him.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 32:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
- ἀπῆλθεν apelthen departed come or go away from, depart verb, Aor Act Ind 3rd Sing G565
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
- ὁδόν hodon journey a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναβλέψας anablepsas looked look up, recover my sight verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G308
- εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- παρεμβολὴν parembolen host a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- παρεμβεβληκυῖαν parembeblekuian encamped besides, outside verb, Perf Act Part Acc Sing Fem G3924
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνήντησαν sunentesan meet, encounter verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4876
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄγγελοι angeloi angels an angel, messenger noun, Nom Plur Masc G32
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.