Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 24:19 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 24:19, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 24:19 (Brenton): And she said, I will also draw water for thy camels, till they shall all have drunk.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 24:19

19
  1. ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
  2. ἐπαύσατο epausato cause to cease verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3973
  3. πίνων pinon drink, imbibe verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4095
  4. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  5. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  8. καμήλοις kamelois camels a camel noun, Dat Plur Fem G2574
  9. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  10. ὑδρεύσομαι hudreusomai draw draw verb, Fut Mid Ind 1st Sing G12764
  11. ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
  12. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  13. πᾶσαι pasai all all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
  14. πίωσιν piosin drink, imbibe verb, Aor Act Subj 3rd Plur G4095

Study this verse further