Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 24:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 24:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 24 in the reader All of Genesis

Genesis 24:11 (Brenton): And he rested his camels without the city by the well of water toward evening, when damsels go forth to draw water.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 24:11

11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκοίμισεν ekoimisen put to sleep verb, Aor Act Ind 3rd Sing G12563
  3. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  4. καμήλους kamelous camels a camel noun, Acc Plur Fem G2574
  5. ἔξω exo without without, outside adverb G1854
  6. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  7. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  8. παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
  9. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  10. φρέαρ phrear well a pit, well noun, Acc Sing Neut G5421
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  12. ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  15. ὀψέ opse evening late, in the evening adverb G3796
  16. ἡνίκα henika when when, whenever adverb G2259
  17. ἐκπορεύονται ekporeuontai forth journey out, come forth verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G1607
  18. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  19. ὑδρευόμεναι hudreuomenai draw draw verb, Pres Mid Part Nom Plur Fem G12580

Study this verse further