Genesis 24:10 (Brenton): And the servant took ten camels of his master’s camels, and he took of all the goods of his master with him, and he arose and went into Mesopotamia to the city of Nahor.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 24:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- παῖς pais servant a boy or girl child noun, Nom Sing Masc G3816
- δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
- καμήλους kamelous camels a camel noun, Acc Plur G2574
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur G3588
- καμήλων kamelon camels a camel noun, Gen Plur G2574
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou master's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Neut G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἀγαθῶν agathon goods good adjective, Gen Plur Neut G18
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou master lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
- ἑαυτοῦ heautou himself, herself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1438
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναστὰς anastas arose raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G450
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Μεσοποταμίαν mesopotamian Mesopotamia Mesopotamia noun, Acc Sing Fem G3318
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- Ναχωρ nachor Nahor Nahor noun, Sing G3493
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.