Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 15:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 15:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Genesis 15:2 (Brenton): And Abram said, Master and Lord, what wilt thou give me? whereas I am departing without a child, but the son of Masek my homeborn female slave, this Eliezer of Damascus is mine heir.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 15:2

2
  1. λέγει legei said say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Αβραμ abram Abram Abram noun, Nom Sing Masc G7402
  4. δέσποτα despota Lord a lord, master noun, Voc Sing Masc G1203
  5. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  6. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  7. δώσεις doseis give offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1325
  8. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  9. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  10. ἀπολύομαι apoluomai release, let go verb, Pres Mid Ind 1st Sing G630
  11. ἄτεκνος ateknos childless adjective, Nom Sing Masc G815
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  14. υἱὸς huios child a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  15. Μασεκ masek Masek Masek noun, Gen Sing Fem G7414
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. οἰκογενοῦς oikogenous homeborn home-born adjective, Gen Sing Fem G7416
  18. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  19. οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  20. Δαμασκὸς damaskos Damascus Damascus noun, Nom Sing G1154
  21. Ελιεζερ eliezer Eliezer Eliezer noun, Nom Sing Masc G1663

Study this verse further