Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 14:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 14:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 14 in the reader All of Genesis

Genesis 14:8 (Brenton): And the king of Sodom went out, and the king of Gomorrah, and king of Admah, and king of Zeboiim, and king of Bela, this is Zoar, and they set themselves in array against them for war in the salt valley,

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 14:8

8
  1. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  4. Σοδομων sodomon Sodom Sodom noun, Gen Sing G4670
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  7. Γομορρας gomorras Gomorrah Gomorrah noun, Gen Sing G1116
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  10. Αδαμα adama Admah Adama noun, Gen Sing G7011
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  13. Σεβωιμ seboim Zeboiim Sebōim noun, Gen G7014
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  16. Βαλακ balak Bela Balak noun, Gen Sing G904
  17. αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
  18. ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  19. Σηγωρ segor Sēgōr noun, Nom Sing G7020
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. παρετάξαντο paretaxanto deploy verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G7022
  22. αὐτοῖς autois they he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  23. εἰς eis in into, in preposition G1519
  24. πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  27. κοιλάδι koiladi hollow noun, Dat Sing Fem G7028
  28. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  29. ἁλυκῇ haluke salty, saltine adjective, Dat Sing Fem G252

Study this verse further