Genesis 14:12 (Brenton): And they took also Lot the son of Abram’s brother, and his baggage, and departed, for he dwelt in Sodom.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 14:12
12
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Λωτ lot Lot Lot noun, Acc Sing Masc G3091
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
- Αβραμ abram Abram's Abram noun, Gen Sing Masc G7102
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀποσκευὴν aposkeuen baggage baggage noun, Acc Sing Fem G7105
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπῴχοντο apochonto departed depart verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G7108
- ἦν en am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- γὰρ gar for for particle G1063
- κατοικῶν katoikon dwelt dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2730
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Σοδομοις sodomois Sodom Sodom noun, Dat Sing G4670
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.