Genesis 13:11 (Brenton): And Lot chose for himself all the country round Jordan, and Lot went from the east, and they were separated each from his brother. And Abram dwelt in the land of Canaan.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 13:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξελέξατο exelexato choose, elect verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1586
- ἑαυτῷ heauto himself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
- Λωτ lot Lot Lot noun, Nom Sing Masc G3091
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- περίχωρον perichoron neighboring adjective, Acc Sing Fem G4066
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ιορδάνου iordanou Jordan the Jordan noun, Gen Sing Masc G2446
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπῆρεν aperen take away, remove verb, Aor Act Ind 3rd Sing G522
- Λωτ lot Lot Lot noun, Nom Sing Masc G3091
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ἀνατολῶν anatolon east rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- διεχωρίσθησαν diechoristhesan separated separate myself from, part from verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1316
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.