Genesis 12:3 (Brenton): And I will bless those that bless thee, and curse those that curse thee, and in thee shall all the tribes of the earth be blessed.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 12:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εὐλογήσω eulogeso blessed bless verb, Fut Act Ind 1st Sing G2127
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- εὐλογοῦντάς eulogountas blessed bless verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2127
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- καταρωμένους kataromenous curse curse verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G2672
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καταράσομαι katarasomai curse curse verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2672
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνευλογηθήσονται eneulogethesontai bless bless verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G1757
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- πᾶσαι pasai all all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- φυλαὶ phulai tribes a tribe, race noun, Nom Plur Fem G5443
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.