Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Genesis

Genesis 12:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Genesis 12:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Genesis 12 in the reader All of Genesis

Genesis 12:2 (Brenton): And I will make thee a great nation, and I will bless thee and magnify thy name, and thou shalt be blessed.

Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 12:2

2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ποιήσω poieso make do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
  3. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  4. εἰς eis into, in preposition G1519
  5. ἔθνος ethnos nation a race, people noun, Acc Sing Neut G1484
  6. μέγα mega great large, great adjective, Acc Sing Neut G3173
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. εὐλογήσω eulogeso blessed bless verb, Fut Act Ind 1st Sing G2127
  9. σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. μεγαλυνῶ megaluno magnify enlarge, magnify verb, Fut Act Ind 1st Sing G3170
  12. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. ὄνομά onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  14. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἔσῃ ese be am, exist verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1510
  17. εὐλογητός eulogetos blessed worthy of praise, blessed adjective, Nom Sing Masc G2128

Study this verse further