Genesis 11:3 (Brenton): And a man said to his neighbor, Come, let us make bricks and bake them with fire. And the brick was to them for stone, and their mortar was bitumen.
Septuagint (LXX) interlinear — Genesis 11:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- δεῦτε deute Come come hither, come adverb G1205
- πλινθεύσωμεν plintheusomen make make verb, Aor Act Subj 1st Plur G5470
- πλίνθους plinthous bricks brick noun, Acc Plur Fem G5471
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀπτήσωμεν optesomen bake bake verb, Aor Act Subj 1st Plur G5473
- αὐτὰς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
- πυρί puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- πλίνθος plinthos brick brick noun, Nom Sing Fem G5480
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- λίθον lithon stone a stone noun, Acc Sing Masc G3037
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἄσφαλτος asphaltos asphalt noun, Nom Sing Fem G5484
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτοῖς autois their he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πηλός pelos clay, mud noun, Nom Sing Masc G4081
Study this verse further
- Genesis in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.