Ezekiel 7:2 (Brenton): Thus saith the Lord; An end is come to the land of Israel, the end is come on the four corners of the land.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 7:2
2
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- σύ su you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- υἱὲ huie a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
- ἀνθρώπου anthropou a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- εἰπόν eipon saith answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- πέρας peras end a boundary, limit noun, Nom Sing Neut G4009
- ἥκει hekei come have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- πέρας peras end a boundary, limit noun, Nom Sing Neut G4009
- ἥκει hekei come have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- τέσσαρας tessaras four four adjective, Acc Plur Fem G5064
- πτέρυγας pterugas a wing noun, Acc Plur Fem G4420
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.