Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 39:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 39:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 39:21 (Brenton): And I will set my glory among you, and all the nations shall see my judgment which I have wrought, and my hand which I have brought upon them.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 39:21

21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. δώσω doso set offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ἐν en among in, on preposition G1722
  7. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ὄψονται opsontai see see, look upon verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G3708
  10. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  11. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  12. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. κρίσιν krisin judgment judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
  15. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  17. ἐποίησα epoiesa wrought do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
  21. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  22. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  23. ἐπήγαγον epegagon brought bring upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1863
  24. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  25. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846

Study this verse further