Ezekiel 39:19 (Brenton): And ye shall eat fat till ye are full, and shall drink wine till ye are drunken, of my sacrifice which I have prepared for you.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 39:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- φάγεσθε phagesthe eat eat verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G2068
- στέαρ stear suet noun, Acc Sing Neut Source ID G591851
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- πλησμονὴν plesmonen satisfaction, indulgence noun, Acc Sing Fem G4140
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πίεσθε piesthe drink drink, imbibe verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G4095
- αἷμα haima blood noun, Acc Sing Neut G129
- εἰς eis for into, in preposition G1519
- μέθην methen drunken drunkenness noun, Acc Sing Fem G3178
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Gen Sing Fem G2378
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἔθυσα ethusa sacrifice sacrifice, kill verb, Aor Act Ind 1st Sing G2380
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.