Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 33:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 33:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 33:21 (Brenton): And it came to pass in the tenth year of our captivity, in the twelfth month, on the fifth day of the month, that one that had escaped from Jerusalem came to me, saying, The city is taken.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 33:21

21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγενήθη egenethe is come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  5. δωδεκάτῳ dodekato twelfth twelfth adjective, Dat Sing Neut G1428
  6. ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  9. δωδεκάτῳ dodekato twelfth twelfth adjective, Dat Sing Masc G1428
  10. μηνὶ meni month a month noun, Dat Sing Masc G3376
  11. πέμπτῃ pempte fifth the fifth adjective, Dat Sing Fem G3991
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity captivity noun, Gen Sing Fem G161
  16. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  17. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. ἀνασωθεὶς anasotheis return safely verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc Source ID G588031
  20. πρός pros to to, towards preposition G4314
  21. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  22. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  23. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
  24. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  25. ἑάλω healo taken taken verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G588037
  26. ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  27. πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172

Study this verse further