Ezekiel 30:12 (Brenton): And I will make their rivers desolate, and will destroy the land and the fullness of it by the hands of strangers: I the Lord have spoken.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 30:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δώσω doso offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ποταμοὺς potamous rivers a river, torrent noun, Acc Plur Masc G4215
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐρήμους eremous desolate deserted, desolate adjective, Acc Plur Masc G2048
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπολῶ apolo destroy destroy, lose verb, Fut Act Ind 1st Sing G622
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πλήρωμα pleroma fullness fullness, fulfillment noun, Acc Sing Neut G4138
- αὐτῆς autes their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐν en by in, on preposition G1722
- χερσὶν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
- ἀλλοτρίων allotrion belonging to another person, foreign adjective, Gen Plur Masc G245
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- λελάληκα lelaleka spoken speak, say verb, Perf Act Ind 1st Sing G2980
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.