Ezekiel 24:5 (Brenton): which are taken from choice cattle, and burn the bones under them: her bones are boiled and cooked in the midst of her.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 24:5
5
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ἐπιλέκτων epilekton choice choice adjective, Gen Plur Neut Source ID G582644
- κτηνῶν ktenon cattle a beast of burden noun, Gen Plur Neut G2934
- εἰλημμένων eilemmenon taken receive, take verb, Perf Mid Part Gen Plur Neut G2983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὑπόκαιε hupokaie burn burn by applying fire below verb, Pres Act Imperative 2nd Sing Source ID G582648
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὀστᾶ osta bones a bone noun, Acc Plur Neut G3747
- ὑποκάτω hupokato under underneath preposition G5270
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Neut G846
- ἔζεσεν ezesen burn burn in spirit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2204
- ἔζεσεν ezesen burn burn in spirit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἥψηται hepsetai touch or handle verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G680
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ὀστᾶ osta bones a bone noun, Nom Plur Neut G3747
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.