Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 24:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 24:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 24:23 (Brenton): And your hair shall be upon your head, and your shoes on your feet: neither shall ye at all lament or weep; but ye shall pine away in your iniquities, and shall comfort every one his brother.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 24:23

23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  3. κόμαι komai hair hair, long hair noun, Nom Plur Fem G2864
  4. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  5. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  6. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  7. κεφαλῆς kephales head the head noun, Gen Sing Fem G2776
  8. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  11. ὑποδήματα hupodemata a sandal noun, Nom Plur Neut G5266
  12. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  15. ποσὶν posin feet the foot noun, Dat Plur Masc G4228
  16. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  17. οὔτε oute and and not, neither conjunction G3777
  18. μὴ me not, lest adverb G3361
  19. κόψησθε kopsesthe cut off, mourn verb, Aor Mid Subj 2nd Plur G2875
  20. οὔτε oute and and not, neither conjunction G3777
  21. μὴ me not, lest adverb G3361
  22. κλαύσητε klausete weep weep, weep for verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2799
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἐντακήσεσθε entakesesthe pour in while molten verb, Fut Mid Ind 2nd Plur Source ID G583048
  25. ἐν en in in, on preposition G1722
  26. ταῖς tais the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  27. ἀδικίαις adikiais iniquities unrighteousness noun, Dat Plur Fem G93
  28. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. παρακαλέσετε parakalesete comfort summon, entreat verb, Fut Act Ind 2nd Plur G3870
  31. ἕκαστος hekastos every each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
  32. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  33. ἀδελφὸν adelphon brother a brother noun, Acc Sing Masc G80
  34. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further