Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 24:21 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 24:21, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 24:21 (Brenton): Say to the house of Israel, Thus saith the Lord; Behold, I will profane my sanctuary, the boast of your strength, the desire of your eyes, and for which your souls are concerned; and your sons and your daughters, whom ye have left, shall fall by the sword.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 24:21

21
  1. εἰπὸν eipon Say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  2. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  7. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  8. λέγει legei Say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  9. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  10. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  11. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  12. βεβηλῶ bebelo profane profane verb, Pres Act Ind 1st Sing G953
  13. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  14. ἅγιά hagia sanctuary set apart, holy adjective, Acc Plur Neut G40
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. φρύαγμα phruagma bellowing noun, Acc Sing Neut Source ID G582984
  17. ἰσχύος ischuos strength strength, power noun, Gen Sing Fem G2479
  18. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  19. ἐπιθυμήματα epithumemata desire object of desire noun, Acc Plur Neut Source ID G582987
  20. ὀφθαλμῶν ophthalmon eyes the eye noun, Gen Plur Masc G3788
  21. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
  24. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  25. φείδονται pheidontai spare, abstain verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G5339
  26. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  27. ψυχαὶ psuchai souls the soul, life noun, Nom Plur Fem G5590
  28. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  31. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  32. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  35. θυγατέρες thugateres daughters a daughter noun, Nom Plur Fem G2364
  36. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  37. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  38. ἐγκατελίπετε enkatelipete left abandon, desert verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1459
  39. ἐν en by in, on preposition G1722
  40. ῥομφαίᾳ hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Dat Sing Fem G4501
  41. πεσοῦνται pesountai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4098

Study this verse further