Ezekiel 23:7 (Brenton): And she bestowed her fornication upon them; all were choice sons of the Assyrians: and on whomsoever she doted herself, with them she defiled herself in all their devices.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 23:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken bestowed offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πορνείαν porneian fornication fornication, idolatry noun, Acc Sing Fem G4202
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ἐπίλεκτοι epilektoi choice choice adjective, Nom Plur Masc Source ID G581643
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc Source ID G581645
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- οὓς hous who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
- ἐπέθετο epetheto upon put, place upon verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2007
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Neut G3956
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ἐνθυμήμασιν enthumemasin thought noun, Dat Plur Neut Source ID G581655
- αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐμιαίνετο emiaineto defiled stain, pollute verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G3392
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.