Ezekiel 23:21 (Brenton): And thou didst look upon the iniquity of thy youth, the things which thou wroughtest in Egypt in thy lodging, where were the breasts of thy youth.
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 23:21
21
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπεσκέψω epeskepso look look upon, visit verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G1980
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀνομίαν anomian iniquity lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
- νεότητός neotetos youth youth, youthfulness noun, Gen Sing Fem G3503
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐποίεις epoieis wroughtest do, make verb, Imperf Act Ind 2nd Sing G4160
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Αἰγύπτῳ aigupto Egypt Egypt noun, Dat Sing Fem G125
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- καταλύματί katalumati an inn, lodging-place noun, Dat Sing Neut G2646
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οὗ hou which who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- μαστοὶ mastoi breasts a breast, pap noun, Nom Plur Masc G3149
- νεότητός neotetos youth youth, youthfulness noun, Gen Sing Fem G3503
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.