Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 21:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 21:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 21:9 (Brenton): Because I will destroy out of thee the unrighteous and the transgressor, therefore so shall my sword come forth out of its sheath against all flesh from the south to the north:

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 21:9

9
  1. ἀνθ᾿ anth Because instead of, for preposition G473
  2. ὧν hon who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  3. ἐξολεθρεύσω exolethreuso destroy destroy utterly, annihilate verb, Fut Act Ind 1st Sing G1842
  4. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  5. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. ἄδικον adikon unrighteous unjust, unrighteous adjective, Acc Sing Masc G94
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἄνομον anomon lawless, sinful adjective, Acc Sing Masc G459
  9. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  10. ἐξελεύσεται exeleusetai out go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
  11. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  12. ἐγχειρίδιόν encheiridion dagger noun, Nom Sing Neut Source ID G580297
  13. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  14. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. κολεοῦ koleou sheath sheath noun, Gen Sing Masc Source ID G580301
  17. αὐτοῦ autou its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  19. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  20. σάρκα sarka flesh flesh, body noun, Acc Sing Fem G4561
  21. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  22. ἀπηλιώτου apeliotou come wind that comes from the rising sun noun, Gen Sing Masc Source ID G580307
  23. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  24. βορρᾶ borra north the north wind, the North noun, Gen Sing Masc G1005

Study this verse further