Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 20:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 20:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 20:6 (Brenton): in that day I helped them with my hand, to bring them out of the land of Egypt into the land which I prepared for them, a land flowing with milk and honey, it is abundant beyond every land.

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 20:6

6
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
  3. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  5. ἀντελαβόμην antelabomen helped take hold of, help verb, Aor Mid Ind 1st Sing G482
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  8. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  9. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  11. ἐξαγαγεῖν exagagein out lead out verb, Aor Act Infin G1806
  12. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  13. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  14. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  15. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  16. εἰς eis to into, in preposition G1519
  17. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  18. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  19. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  20. ἡτοίμασα hetoimasa prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 1st Sing G2090
  21. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  22. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  23. ῥέουσαν hreousan flowing flow verb, Pres Act Part Acc Sing Fem G4482
  24. γάλα gala milk milk noun, Acc Sing Neut G1051
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. μέλι meli honey honey noun, Acc Sing Neut G3192
  27. κηρίον kerion a honeycomb noun, Nom Sing Neut G2781
  28. ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  29. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  30. πᾶσαν pasan every all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  31. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  32. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093

Study this verse further