Ezekiel 17:3 (Brenton): and thou shalt say, Thus saith the Lord; A great eagle with large wings, spreading them out very far, with many claws, which has the design of entering into Lebanon—and he took the choice branches of the cedar:
Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 17:3
3
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐρεῖς ereis say say, speak verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2046
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀετὸς aetos eagle an eagle, bird of prey noun, Nom Sing Masc G105
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μέγας megas great large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μεγαλοπτέρυγος megalopterugos great with great wings adjective, Nom Sing Masc Source ID G577405
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μακρὸς makros long, distant adjective, Nom Sing Masc G3117
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐκτάσει ektasei extension noun, Dat Sing Fem Source ID G577409
- πλήρης pleres full adjective, Nom Sing Masc G4134
- ὀνύχων onuchon talons noun, Gen Plur Masc Source ID G577411
- ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἔχει echei has have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2192
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἥγημα hegema purpose noun, Acc Sing Neut Source ID G577415
- εἰσελθεῖν eiselthein entering go in, come in verb, Aor Act Infin G1525
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Λίβανον libanon Lebanon Libanos noun, Acc Sing Masc Source ID G577419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβε elabe took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐπίλεκτα epilekta choice choice adjective, Acc Plur Neut Source ID G577423
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- κέδρου kedrou cedar cedar noun, Gen Sing Fem Source ID G577425
Study this verse further
- Ezekiel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.