Exodus 39:3 (Brenton): Every one that passed the survey from twenty years old and upward to the number of six hundred thousand, and three thousand five hundred and fifty.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 39:3
3
- δραχμὴ drachme a drachma noun, Nom Sing Fem G1406
- μία mia one one adjective, Nom Sing Fem G1520
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- κεφαλῇ kephale the head noun, Dat Sing Fem G2776
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ἥμισυ hemisu half adjective, Nom Sing Neut G2255
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- σίκλου siklou shekel noun, Gen Sing Masc G56466
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- σίκλον siklon shekel noun, Acc Sing Masc G56469
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἅγιον hagion set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
- πᾶς pas Every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- παραπορευόμενος paraporeuomenos go past verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G3899
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐπίσκεψιν episkepsin inspection noun, Acc Sing Fem G56476
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- εἰκοσαετοῦς eikosaetous twenty of twenty years adjective, Gen Sing Masc G56478
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάνω epano upward on the top, above adverb G1883
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἑξήκοντα hexekonta sixty indeclinable number G1835
- μυριάδας muriadas thousand a myriad, ten thousand noun, Acc Plur Fem G3461
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τρισχίλιοι trischilioi three three thousand adjective, Nom Plur Masc G5153
- πεντακόσιοι pentakosioi five five hundred adjective, Nom Plur Masc G4001
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεντήκοντα pentekonta fifty fifty indeclinable number G4004
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.