Exodus 35:5 (Brenton): Take of yourselves an offering for the Lord: every one that engages in his heart shall bring the firstfruits to the Lord; gold, silver, brass,
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 35:5
5
- λάβετε labete Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2983
- παρ᾿ par of from, in the presence of preposition G3844
- ὑμῶν humon ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- αὐτῶν auton his he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀφαίρεμα aphairema offering choice offering noun, Acc Sing Neut G54252
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- πᾶς pas every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- καταδεχόμενος katadechomenos receive verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G54256
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
- οἴσουσιν oisousin bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5342
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἀπαρχὰς aparchas firstfruits the first-fruits noun, Acc Plur Fem G536
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- χαλκόν chalkon brass copper, brass noun, Acc Sing Masc G5475
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.