Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 35:21
21
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἤνεγκαν enenkan carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5342
- ἕκαστος hekastos each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- ὧν hon who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- ἔφερεν epheren carry, bear verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G5342
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ὅσοις hosois how much, how great adjective, Dat Plur Masc G3745
- ἔδοξεν edoxen think, seem verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1380
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ψυχῇ psuche the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἤνεγκαν enenkan carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5342
- ἀφαίρεμα aphairema choice offering noun, Acc Sing Neut G54452
- κυρίῳ kurio lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- εἰς eis into, in preposition G1519
- πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- εἰς eis into, in preposition G1519
- πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κάτεργα katerga wages noun, Acc Plur Neut G54466
- αὐτῆς autes he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- εἰς eis into, in preposition G1519
- πάσας pasas all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- στολὰς stolas a long robe noun, Acc Plur Fem G4749
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἁγίου hagiou set apart, holy adjective, Gen Sing Neut G40
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.