Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Exodus

Exodus 32:25 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Exodus 32:25, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Exodus 32 in the reader All of Exodus

Exodus 32:25 (Brenton): And when Moses saw that the people was scattered—for Aaron had scattered them so as to be a rejoicing to their enemies—

Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 32:25

25
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἰδὼν idon saw see, look upon verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3708
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  6. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  7. διεσκέδασται dieskedastai scattered scatter verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G52572
  8. διεσκέδασεν dieskedasen scattered scatter verb, Aor Act Ind 3rd Sing G52573
  9. γὰρ gar for for particle G1063
  10. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  11. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
  12. ἐπίχαρμα epicharma object of malignant joy noun, Acc Sing Neut G52577
  13. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  14. ὑπεναντίοις hupenantiois opposite to, adverse adjective, Dat Plur Masc G5227
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further