Exodus 30:8 (Brenton): And when Aaron lights the lamps in the evening, he shall burn incense upon it; a constant incense offering always before the Lord for their generations.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 30:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὅταν hotan when when, whensoever adverb G3752
- ἐξάπτῃ exapte fasten from verb, Pres Act Subj 3rd Sing G51094
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λύχνους luchnous lamps a lamp noun, Acc Plur Masc G3088
- ὀψέ opse evening late, in the evening adverb G3796
- θυμιάσει thumiasei burn burn incense verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2370
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
- θυμίαμα thumiama incense incense noun, Nom Sing Neut G2368
- ἐνδελεχισμοῦ endelechismou continuity noun, Gen Sing Masc G51103
- διὰ dia for through, on account of preposition G1223
- παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- γενεὰς geneas generations a generation noun, Acc Plur Fem G1074
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.