Exodus 30:3 (Brenton): And thou shalt gild its grate with pure gold, and its sides round about, and its horns; and thou shalt make for it a wreathen border of gold roundabout.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 30:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- καταχρυσώσεις katachrusoseis cover with gold-leaf verb, Fut Act Ind 2nd Sing G50993
- αὐτὰ auta its he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- χρυσίῳ chrusio gold a golden ornament noun, Dat Sing Neut G5553
- καθαρῷ katharo pure clean, pure adjective, Dat Sing Neut G2513
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐσχάραν escharan hearth noun, Acc Sing Fem G50998
- αὐτοῦ autou its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- τοίχους toichous a wall noun, Acc Plur Masc G5109
- αὐτοῦ autou its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κέρατα kerata horns a horn noun, Acc Plur Neut G2768
- αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσεις poieseis make do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
- αὐτῷ auto it he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Neut G846
- στρεπτὴν strepten flexible adjective, Acc Sing Fem G51012
- στεφάνην stephanen anything that encircles noun, Acc Sing Fem G51013
- χρυσῆν chrusen gold golden adjective, Acc Sing Fem G5552
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.