Exodus 30:10 (Brenton): And once in the year Aaron shall make atonement on its horns, he shall purge it with the blood of purification for their generations: it is most holy to the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 30:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσεται exilasetai atone for verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G51127
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- αὐτὸ auto its he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- κεράτων keraton horns a horn noun, Gen Plur Neut G2768
- αὐτοῦ autou its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
- ἅπαξ hapax once once, once for all adverb G530
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐνιαυτοῦ eniautou year a year noun, Gen Sing Masc G1763
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- καθαρισμοῦ katharismou cleansing, purifying noun, Gen Sing Masc G2512
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἁμαρτιῶν hamartion a sin noun, Gen Plur Fem G266
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐξιλασμοῦ exilasmou appeasement noun, Gen Sing Masc G51146
- ἅπαξ hapax once once, once for all adverb G530
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἐνιαυτοῦ eniautou year a year noun, Gen Sing Masc G1763
- καθαριεῖ kathariei make atonement make clean verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2511
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- γενεὰς geneas generations a generation noun, Acc Plur Fem G1074
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Neut G40
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.