Exodus 29:27 (Brenton): And thou shalt sanctify the separated breast and the shoulder of removal which has been separated, and which has been removed from the ram of consecration, of the portion of Aaron and of that of his sons.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 29:27
27
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἁγιάσεις hagiaseis sanctify make holy, sanctify verb, Fut Act Ind 2nd Sing G37
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στηθύνιον stethunion breast breast noun, Acc Sing Neut G50545
- ἀφόρισμα aphorisma separate offering noun, Acc Sing Neut G50546
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βραχίονα brachiona the arm, strength noun, Acc Sing Masc G1023
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀφαιρέματος aphairematos choice offering noun, Gen Sing Neut G50551
- ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἀφώρισται aphoristai rail off, separate verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G873
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἀφῄρηται apheretai take away, smite off verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G851
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κριοῦ kriou ram ram noun, Gen Sing Masc G50559
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- τελειώσεως teleioseos completion, fulfillment noun, Gen Sing Fem G5050
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.