Exodus 12:3 (Brenton): Speak to all the congregation of the children of Israel, saying, On the tenth of this month let them take each man a lamb according to the houses of their families, every man a lamb for his household.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 12:3
3
- λάλησον laleson Speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2980
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- συναγωγὴν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- δεκάτῃ dekate tenth tenth adjective, Dat Sing Fem G1182
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- μηνὸς menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- λαβέτωσαν labetosan take receive, take verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G2983
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- πρόβατον probaton lamb a sheep noun, Acc Sing Neut G4263
- κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
- οἴκους oikous houses a house, household noun, Acc Plur Masc G3624
- πατριῶν patrion belonging to one's father adjective, Gen Plur Masc G39163
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- πρόβατον probaton lamb a sheep noun, Acc Sing Neut G4263
- κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
- οἰκίαν oikian houses a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.