Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ecclesiastes

Ecclesiastes 12:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ecclesiastes 12:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ecclesiastes 12:2 (Brenton): While the sun and light are not darkened, Nor the moon and the stars; Nor the clouds return after the rain:

Septuagint (LXX) interlinear — Ecclesiastes 12:2

2
  1. ἕως heos until, as far as adverb G2193
  2. οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  3. μὴ me not not, lest adverb G3361
  4. σκοτισθῇ skotisthe darkened darken verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G4654
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. ἥλιος helios sun the sun, sunlight noun, Nom Sing Masc G2246
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  9. φῶς phos light light, a source of light noun, Nom Sing Neut G5457
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. σελήνη selene moon the moon noun, Nom Sing Fem G4582
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  15. ἀστέρες asteres stars a star noun, Nom Plur Masc G792
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐπιστρέψωσιν epistrepsosin return turn back to verb, Aor Act Subj 3rd Plur G1994
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  19. νέφη nephe clouds a cloud, multitude noun, Nom Plur Neut G3509
  20. ὀπίσω opiso after behind, after adverb G3694
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  22. ὑετοῦ huetou rain rain noun, Gen Sing Masc G5205

Study this verse further